nentlaza in cemilhuitl in ceyohual
Paleografía:
Nentlaça yn cemilhuitl yn ceyoal, nic
Grafía normalizada:
nentlaza in cemilhuitl in ceyohual
Prefijo:
nic
Tipo:
r.n.
Traducción uno:
lo mesmo es que né[n]quixtia yn+cemilhuitl. &c. preterito: onicnentlaz yn+cemilhuitl yn ceyoal.
Traducción dos:
lo mismo es que nenquixtia incemilhuitl. &c.
Diccionario:
Molina_2
Fuente:
1571 Molina 2
Folio:
68r
Notas:
ç-- oal-- yn-- Esp: __ mesmo--nic avec virgule en fin lo mismo: +-- lo mismo: é-- lo mismo: yn--